Résumé exécutif
Début 2025, une exploitation porcine verticalement intégrée située près de Steinbach, au Manitoba (une province qui représente plus de 25 % de l'abattage total de porcs au Canada), a entrepris une modernisation stratégique de sa ligne de granulation. L'usine, qui produit environ 80 000 tonnes par an d'aliments granulés pour porcs destinés à l'engraissement et à la mise bas, constatait une baisse de l'indice de durabilité des granulés (IDG) et une augmentation de la consommation d'énergie spécifique avec ses matrices annulaires existantes. Après avoir évalué plusieurs fournisseurs internationaux, l'exploitation a choisi la presse à granulés à matrice annulaire de la série HYPM de Hongyang Feed Machinery, associée à une matrice annulaire en alliage conçue sur mesure. Les indicateurs de performance obtenus (IDG moyen de 98,5 %, réduction de 15 % de la consommation d'énergie par tonne et amélioration constatée du taux de conversion alimentaire à la ferme) ont établi une nouvelle référence pour l'usine et ont démontré le savoir-faire de Hongyang dans les environnements de production nord-américains exigeants.
L'industrie porcine canadienne : exigences en matière d'échelle et de qualité des granulés
Le Canada figure parmi les principaux pays exportateurs de porc au monde. Selon le rapport « Aperçu de l’approvisionnement en porcs » d’Alberta Pork, les abattages inspectés par le gouvernement fédéral ont atteint 13,62 millions de têtes depuis le début de l’année (à la fin août 2025). L’industrie est concentrée dans trois provinces : le Québec (environ 31 % des abattages nationaux), le Manitoba (26 %) et l’Ontario (25 %). Les producteurs porcins canadiens évoluent dans un contexte de forte concurrence, où l’alimentation représente de 60 à 70 % des coûts de production totaux.
Le marché nord-américain de l'alimentation porcine devrait atteindre 391,06 millions de dollars américains en 2025, le Canada représentant environ 8,74 % de la demande régionale (34,16 millions de dollars américains), selon Business Research Insights. L'indice de conversion alimentaire moyen de la région est de 2,7:1, le maïs et le tourteau de soja constituant 82 % du volume des aliments. Les aliments granulés sont devenus la forme dominante de l'alimentation porcine au Canada, grâce à leurs avantages avérés en termes d'efficacité alimentaire, de réduction du gaspillage et de facilité de manipulation.
La qualité des granulés, principalement mesurée par l'indice de durabilité (ID), influe directement sur la rentabilité des producteurs. Des recherches publiées dans le Journal of Animal Science ont démontré de façon constante que chaque point de pourcentage de baisse de l'ID en dessous de 90 % peut augmenter le gaspillage d'aliments de 0,5 à 1 % et impacter négativement le gain moyen quotidien. Pour une exploitation produisant 80 000 tonnes par an, une amélioration de seulement 2 % de l'ID se traduit par des réductions significatives du coût de l'alimentation par kilogramme de gain.
Le défi : la baisse de la durabilité des granulés et la hausse des coûts énergétiques
La ligne de granulation de l'usine du Manitoba, construite autour d'une presse à granulés à entraînement principal de 250 kW, était en service depuis plus de dix ans. Si la presse elle-même restait en bon état de fonctionnement, les matrices annulaires — provenant de différents fournisseurs au fil des ans — étaient devenues le principal goulot d'étranglement. L'équipe de production a recensé plusieurs problèmes persistants :
Production de fines. Les échantillons de granulés finis prélevés à la sortie du refroidisseur présentaient systématiquement des scores PDI compris entre 91 % et 93 % selon l'appareil de test Holmen standard. Ce résultat était inférieur à l'objectif interne de l'usine, fixé à 95 %, ce qui entraînait un taux de retour des fines élevé après le tamisage post-granulation, créant ainsi une boucle de retraitement continue et énergivore.
Dérive énergétique. La consommation énergétique spécifique du moteur de la presse à granulés a augmenté, passant d'une valeur de référence historique de 14,5 kWh/tonne à environ 17,2 kWh/tonne au cours des 18 derniers mois. Aux tarifs d'électricité industriels du Manitoba, cela représente un coût supplémentaire d'environ 0,18 à 0,22 $ CA par tonne – modeste à l'échelle de la tonne, mais significatif pour un débit annuel de 80 000 tonnes.
Durée de vie irrégulière des matrices. Les matrices annulaires précédentes permettaient un débit de 6 000 à 8 000 tonnes avant de nécessiter un remplacement ou un regarnissage. La variabilité observée entre les matrices de différents lots laissait supposer une métallurgie et un traitement thermique non uniformes, ce qui compliquait la planification et l’approvisionnement en matière de maintenance.
Problème d'obstruction des filières lors des changements de formulation. Au Canada, les formulations d'aliments pour porcs alternent régulièrement entre des rations de croissance à base de maïs et de tourteau de soja (généralement 16 à 18 % de protéines brutes et 3,5 à 4,5 % de matières grasses) et des aliments pour truies plus riches en fibres, contenant des remoulages de blé et des drêches de distillerie séchées (DDGS). Les filières précédentes avaient tendance à s'obstruer lors du passage d'une formulation plus riche en matières grasses à une formulation plus riche en fibres, ce qui nécessitait un arrêt de production de 30 à 45 minutes pour leur nettoyage.
La solution Hongyang : presse à granulés à matrice annulaire série HYPM
Suite à un audit technique réalisé par l'équipe d'ingénierie de Hongyang par téléconsultation — examinant les données de formulation de l'installation, les paramètres de conditionnement de la vapeur et les données historiques de performance des matrices — Hongyang a proposé une solution sur mesure centrée sur le broyeur à granulés à matrice annulaire de la série HYPM associé à une spécification de matrice annulaire personnalisée.
Ingénierie des matrices annulaires
La matrice annulaire a été fabriquée en acier allié au chrome-molybdène (environ 20 à 22 % de Cr, 1,5 à 2,0 % de Mo) avec un traitement thermique sous vide pour obtenir une dureté superficielle de 60 à 62 HRC. Ses principales caractéristiques étaient les suivantes :
- Diamètre intérieur de la matrice : 520 mm
- Largeur utile : 180 mm
- Diamètre des trous : 4,0 mm pour les granulés d’engraissement ; 4,5 mm pour l’aliment des truies
- Taux de compression : 1:8,5 (plante en croissance) et 1:7,5 (plante en croissance), sélectionné pour optimiser la durabilité des granulés et le débit.
- Conception de décharge : Décharge par contre-alésage du côté de la sortie des granulés pour réduire la contre-pression et minimiser la consommation d'énergie lors des cycles de production de formulations à haute teneur en matières grasses
L'équipe d'ingénierie de Hongyang a recommandé un taux de compression légèrement supérieur pour la filière de croissance-finition (1:8,5 contre 1:8,0 auparavant), en se basant sur le profil de broyage relativement grossier de l'installation (taille moyenne géométrique des particules d'environ 700 à 750 microns) et sur la nécessité d'obtenir une gélatinisation suffisante pendant le court temps de séjour dans la filière.
Configuration du broyeur à granulés
La presse à granulés de la série HYPM a été configurée avec un moteur principal à entraînement direct de 250 kW, une chambre de conditionnement en acier inoxydable équipée d'un mélangeur à double arbre à palettes assurant un temps de rétention jusqu'à 90 secondes, et un système de contrôle par automate programmable (PLC) permettant la surveillance en temps réel de la température de la filière, de la charge du moteur et du débit. La capacité d'enregistrement des données du système de contrôle, absente de la configuration précédente, a été identifiée par le responsable de production comme un facteur de décision déterminant, permettant à l'équipe de suivre et d'optimiser les paramètres de granulation au fil du temps.
Résultats de performance
Le nouveau système a été mis en service en mars 2025. Après une période de rodage de 30 jours, l'installation a procédé à une évaluation complète de ses performances, comparant la nouvelle configuration de Hongyang aux données de référence des 12 mois précédents. Les résultats ont été documentés par l'équipe d'assurance qualité de l'installation.
Indice de durabilité des granulés
Indicateur de référence (moyenne sur 12 mois) Amélioration de l'HYPM de Hongyang
Indice de performance des producteurs-engraisseurs (PDI) : 92,1 % 98,5 % +6,4 pp
Indice de performance alimentaire des truies (IPA) : 91,7 % 97,8 % +6,1 pp
Taux de retour des amendes : 6,8 % du débit ; 1,2 % du débit ; -5,6 points de pourcentage
Le taux de PDI de 98,5 % pour les granulés destinés à l'engraissement place l'usine dans le quartile supérieur des usines d'aliments pour porcs nord-américaines étudiées par le programme de technologie alimentaire de l'Université d'État du Kansas, qui fait état d'une moyenne sectorielle d'environ 94 à 95 % pour les lignes de granulation bien gérées.
Consommation d'énergie
La consommation énergétique spécifique du moteur de la presse à granulés s'est stabilisée à 12,8 kWh/tonne pour les formulations destinées à l'engraissement, soit une réduction de 15,1 % par rapport à la valeur de référence précédente de 15,1 kWh/tonne (l'installation avait procédé à des ajustements en amont qui avaient permis de réduire cette valeur par rapport au pic de 17,2 kWh/tonne atteint avant l'installation du groupe électrogène Hongyang). Pour une production annuelle de 60 000 tonnes d'aliments destinés à l'engraissement, les économies d'énergie réalisées représentent à elles seules environ 14 000 à 16 000 $ CA par an.
Impact de la conversion alimentaire
Bien que les études contrôlées visant à isoler l'effet de la qualité des granulés sur l'indice de conversion alimentaire à l'échelle industrielle soient intrinsèquement difficiles, les données de production de l'établissement ont montré une amélioration notable. L'indice de conversion alimentaire des porcs en croissance-finition dans les bâtiments d'engraissement de l'exploitation est passé d'une moyenne glissante de 2,68:1 sur 12 mois à 2,62:1 au cours des cinq mois suivant la modernisation de la ligne de granulation. Le nutritionniste de l'établissement a attribué environ la moitié de cette amélioration de 0,06 (soit environ 2,2 %) à la réduction du gaspillage d'aliments et à une meilleure intégrité des granulés, le reste étant attribuable à l'amélioration génétique continue du troupeau.
Durée de vie et entretien de la matrice
Lors de la dernière inspection en juillet 2025, la filière annulaire Hongyang avait traité environ 9 500 tonnes de matière première et présentait une usure uniforme, sans aucun signe d'écaillage, de fissure ou d'érosion irrégulière des rainures. L'équipe de production n'a signalé aucun colmatage de la filière lors des changements de formulation, grâce à la conception améliorée du dégagement et à la finition de surface homogène.
Commentaires des clients
Le responsable de production de l'usine a fourni l'évaluation suivante lors d'une réunion d'évaluation des performances avec l'équipe après-vente de Hongyang :
« La constance est ce qui nous frappe le plus. Avec nos anciennes matrices, nous devions constamment ajuster la pression de vapeur et la vitesse d'alimentation pour maintenir la granulométrie dans les spécifications. La matrice Hongyang fonctionne de manière fiable jour après jour, et l'enregistrement des données sur la presse à granulés nous offre une visibilité inédite. Les économies d'énergie et l'amélioration de l'indice de qualité des particules (PDI) ont dépassé nos prévisions initiales. »
Le nutritionniste a ajouté : « Du point de vue de la formulation, la durabilité accrue des granulés nous permet de réduire en toute confiance la quantité de liants dans certaines rations sans compromettre la qualité à la distribution. À elle seule, cette amélioration compense une part importante du coût de la matrice sur sa durée de vie. »
Implications pour les producteurs d'aliments pour porcs d'Amérique du Nord
L’étude de cas du Manitoba illustre plusieurs points pertinents pour les producteurs d’aliments pour porcs à travers le Canada et le marché nord-américain en général :
La qualité des granulés est un problème systémique qui repose sur l'excellence de ses composants. Si le conditionnement à la vapeur, le profil de broyage et la formulation influencent tous l'indice de qualité des granulés (PDI), la filière reste le composant final critique où convergent tous les facteurs en amont. Une filière conçue avec précision, dotée d'un taux de compression, d'une métallurgie et d'une conception de dégagement appropriés, permet d'obtenir des améliorations que les seuls ajustements en amont ne peuvent pas apporter.
Amélioration de l'efficacité énergétique grâce à l'ingénierie des matrices. La réduction de 15 % de la consommation énergétique spécifique démontre que la conception des orifices de la matrice – notamment l'optimisation de la géométrie du dégagement et du taux de compression – a un impact direct et mesurable sur le principal poste de dépenses variables des opérations de granulation. Pour les grandes installations nord-américaines, les économies d'énergie réalisées justifient à elles seules l'investissement dans une technologie de matrices de pointe.
Le support technique après-vente est un facteur de différenciation entre fournisseurs. Le processus d'audit technique à distance de Hongyang — qui consiste à examiner les formulations spécifiques, les paramètres de conditionnement et les données de performance historiques d'un client avant de recommander une spécification de matrice — a été cité par l'équipe du Manitoba comme un élément qui distinguait Hongyang des fournisseurs qui proposaient des spécifications de catalogue standard sans personnalisation.
Conclusion
L'installation au Manitoba démontre que la presse à granulés à matrice annulaire de la série HYPM de Hongyang Feed Machinery, associée à une matrice annulaire adaptée, permet d'améliorer sensiblement la durabilité des granulés, l'efficacité énergétique et la constance de la production dans le cadre de la fabrication d'aliments pour porcs à haut débit en Amérique du Nord. Les résultats obtenus – un indice de durabilité des granulés (PDI) de 98,5 %, une réduction de la consommation d'énergie de 15 % et une amélioration de l'indice de conversion alimentaire – confirment la pertinence de l'approche de l'entreprise, axée sur l'ingénierie, en matière de solutions de granulation. Alors que les producteurs porcins canadiens et nord-américains recherchent constamment un avantage concurrentiel grâce à une meilleure efficacité alimentaire, le rôle des équipements de granulation de précision devient de plus en plus crucial dans leur stratégie opérationnelle.
Note de production
Cette étude de cas repose sur des données de performance réelles recueillies auprès d'une usine de granulés d'aliments pour porcs située au Manitoba, au Canada, entre mars et juillet 2025. Les statistiques sectorielles mentionnées dans la section Contexte proviennent de rapports publics d'Alberta Pork, de Business Research Insights et du Département des sciences et de l'industrie des céréales de l'Université d'État du Kansas. Hongyang Feed Machinery respecte la confidentialité de ses clients et a omis les informations permettant de les identifier à la demande de l'usine.
À propos des machines d'alimentation animale de Hongyang
Liyang Hongyang Feed Machinery Co., Ltd. est un fabricant spécialisé de presses à granulés à matrice annulaire, de matrices annulaires, de cylindres de broyage, de broyeurs à marteaux, de mélangeurs, de refroidisseurs et de lignes complètes de production d'aliments pour animaux. Basée à Liyang, dans la province du Jiangsu – principal centre de fabrication de machines pour l'alimentation animale en Chine – l'entreprise fournit des solutions d'ingénierie sur mesure, adaptées aux formulations d'aliments et aux environnements de production spécifiques, à des clients répartis dans plus de 40 pays.
Date de publication : 8 juin 2026










